"Marvel Jessica Jones": títulos y sinopsis de los episodios

Netflix ha revelado los títulos oficiales y las sinopsis de los episodios de "Marvel Jessica Jones".

Todos los títulos de los episodios empiezan con las siglas "AKA". Inicialmente la serie se iba a llamar "AKA Jessica Jones", en referencia a 'Alias', la agencia de detectives de Jessica.

Tenéis los títulos (en inglés) y las sinopsis (en español).

- "AKA Ladies Night": Jessica Jones es contratada para encontrar una bella estudiante de NYU que ha desaparecido, pero resulta ser algo más que un simple caso de personas desaparecidas.

- "AKA Crush Syndrome": Jessica vota por probar la inocencia de Hope, a pesar de que significa rastrear a una figura aterradora de su propio pasado.

- "AKA It's Called Whiskey": No va a ser fácil de adquirir o implementar, pero Jessica piensa que ha encontrado un arma para usar contra Killgrave. Luke y Jessica observan sus propias similitudes.

- "AKA 99 Friends": Un nuevo caso exige atención para Jessica, mientras intenta averiguar quién la está espiando para Killgrave. El programa de radio de Trish produce consecuencias inesperadas.

- "AKA The Sandwich Saved Me": A pesar de las objeciones de Jessica, el nuevo amigo de Trish, Simpson, se involucra en la búsqueda de Killgrave. Jessica recuerda un momento crucial de su vida.

- "AKA You're a Winner": Luke contrata a Jessica para ayudar a encontrar a alguien que pudo escapar de la ciudad, pero ella teme que va a aprender mucho acerca de su historia en el proceso.

- "AKA Top Shelf Perverts": Malcolm, Simpson y Trish trabajan para evitar que Jessica lleve a cabo un plan extremo para despistar a Killgrave.

- "AKA WWJD": Jessica experimenta una extraña cortesía por parte de Killgrave. El conflicto de Hogarth con su ex exposa llega a un punto de inflexión.

- "AKA Sin Bin": Justo cuando Jessica tiene a Killgrave justo donde ella quería que él estuviera, la participación de Hogarth complica la situación. Detalles del pasado de Killgrave emergen.

- "AKA 1.000 cuts": Un descubrimiento tiene el potencial de cambiar todo el juego - si Jessica puede rechazar la oferta de Killgrave.

- "AKA I've Got The Blues": Jessica busca en la morgue en busca de pistas. Trish hace todo lo posible para mantener a Simpson fuera del camino de Jessica. Malcolm tiene una epifanía.

- "AKA Take a Bloody Number": La búsqueda de Killgrave reúne a Jessica con Luke. Trish recibe alguna información inesperada sobre Simpson y Jessica.

- "AKA Smile": Jessica y Luke reciben ayuda de otra persona en el barrio (Probablemente se trate de Matt Murdock/Daredevil). Killgrave se prepara para una prueba importante de poderes contra Jessica.

"Marvel Jessica Jones" se estrena en Netflix el próximo 20 de Noviembre.